When scientists got their hands on a collection of the world's biggest gem diamonds, they found something surprising inside — clues about what sits hundreds of miles beneath our feet.